DE 2. Haushaltsanpassung 2017-Dok. 5-2-HH2017/1, DE Haushalt 2018-Dok. 4-HH2018/1 - DE Integration und Zusammenleben in Vielfalt-Dok. 198/1
Anwesend:
Vorsitz: R. Nelles (CSP)/L. Scholzen (ProDG)
Ausschussmitglieder:
CSP: R. Nelles
ProDG: /
SP: C. Servaty
PFF: E. Jadin
VIVANT: M. Balter
ECOLO: A. Mockel
Stellvertreter: A. Velz (ProDG)
Regierung: A. Antoniadis (Minister), R. Hagen (Berater Minister Antoniadis), F. Thelen (Berater Minister Antoniadis)
Ministerium: N. Miessen (Leiterin Fachbereich Jugendhilfe), M. Fryns (Leiter Fachbereich Familie und Soziales), J. Porbst (Leiter Fachbereich Infrastruktur), J. Vomberg (Fachbereich Familie und Soziales)
Fraktionen: J.-C. Franken (CSP), T. Freches (PFF)
Parlamentsverwaltung: R. Timmermann (Ausschussbetreuer)
Entschuldigt: P. Creutz-Vilvoye (CSP), L. Klinkenberg (ProDG), B. Zacharias (PFF)
TAGESORDNUNG:
1. Dekretentwurf zur zweiten Anpassung des Dekrets vom 15. Dezember 2016 zur Festlegung des Haushaltsplans der Einnahmen und des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplans der Deutschsprachigen Gemeinschaft für das Haushaltsjahr 2017 – Dokument 5-2-HH2017 (2017-2018) Nr. 1
2. Dekretentwurf zur Festlegung des Haushaltsplans der Einnahmen und des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplans der Deutschsprachigen Gemeinschaft für das Haushaltsjahr 2018 – Dokument 4-HH2018 (2017-2018) Nr. 1
Erläuterungen der Regierung und des Ministeriums zu den Anpassungen im Organisations-bereich 50 – Gesundheit und Soziales – Programme 11, 12, 13 und 15 – sowie zum Organisationsbereich 70 – Infrastruktur – Programme 06, 18 bis 22 und 27.
Fragen der Ausschussmitglieder und Diskussion.
Der Berichterstatterin wurde für die Abfassung der schriftlichen Stellungnahme einstimmig das Vertrauen ausgesprochen.
3. Dekretentwurf über Integration und das Zusammenleben in Vielfalt – Dokument 198 (2017-2018) Nr. 1
Diskussion von Abänderungsvorschlägen.
In der nächsten Arbeitssitzung des Ausschusses soll die Diskussion über Abänderungsvorschläge abgeschlossen und das Dokument abgestimmt werden.