2. Anpassung Ausgabenhaushaltsplan 2020- Festlegung Ausgabenhaushaltsplan 2021 - Programmdekretvorschlag 2020-Dok. 106/1 - Empfehlungen Bürgerversammlung
Anwesend:
Vorsitz: D. Stiel (VIVANT)
Ausschussmitglieder:
ProDG: J. Grommes, L. Scholzen (per Videozuschaltung), A. Velz (per Videozuschaltung)
CSP: S. Houben-Meessen
SP: C. Kever
VIVANT: D. Stiel
ECOLO: I. Voss-Werding (per Videozuschaltung)
PFF: E. Jadin (per Videozuschaltung)
Beratende Mandatare: J. Schrobiltgen (CSP, per Videozuschaltung)
Fraktionen: J.-C. Franken (CSP, per Videozuschaltung), J.-P. Wetzels (SP, per Videozuschaltung), D. Houbben (ECOLO, per Videozuschaltung), T. Freches (PFF, per Videozuschaltung)
Regierung: A. Antoniadis (Minister, per Videozuschaltung), T. Brüll (Kabinettschef Minister Antoniadis), C. Hagelstein (Beraterin Minister Antoniadis, per Videozuschaltung), R. Hagen (Berater Minister Antoniadis, per Videozuschaltung), L. Piraprez (Beraterin Minister Antoniadis, per Videozuschaltung)
Ministerium: K. Cormann (Leiterin Fachbereich Gesundheit und Senioren, per Videozuschaltung), M. Fryns (Leiter Fachbereich Familie und Soziales, per Videozuschaltung), I. Maystadt (Referentin WPZS Fachbereich Gesundheit und Senioren, per Videozuschaltung), K. Schenk (Referentin Solidarwirtschaft Fachbereich Beschäftigung, per Videozuschaltung), E. Schommers (Referentin Fachbereich Standortentwicklung, per Videozuschaltung)
Parlamentsverwaltung: R. Timmermann (Ausschussbetreuer)
Entschuldigt: J. Huppertz (CSP)
TAGESORDNUNG:
1. Dekretentwurf zur zweiten Anpassung des Haushaltsplans der Einnahmen und des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplans der Deutschsprachigen Gemeinschaft für das Haushaltsjahr 2020 – Dokument 5-2-HH2020 (2020-2021) Nr. 1,
Dekretentwurf zur Festlegung des Haushaltsplans der Einnahmen und des Allgemeinen Ausgabenhaushaltsplans der Deutschsprachigen Gemeinschaft für das Jahr 2021 - Dokument 4-HH2021 (2020-2021) Nr. 1
Erläuterungen der Regierung und des Ministeriums zu den im Organisationsbereich 50 – Gesundheit, Soziales, Wohnungswesen und Energie – Programme 16 – Gesundheit -, 17 – Senioren und Personen mit Unterstützungsbedarf –, 19 – Entwicklungszusammenarbeit – und 20 – Solidarwirtschaft – im Rahmen der zweiten Anpassung des Ausgabenhaushaltsplans 2020 vorgenommenen Anpassungen sowie zur Festlegung des Ausgabenhaushaltsplans 2021 für die betreffenden Programme.
Fragen der Ausschussmitglieder.
Zur Berichterstatterin wurde Frau S. Houben-Meessen benannt.
Erläuterungen der Regierung und des Ministeriums zu den dem Ausschuss zur Beratung zugewiesenen Artikeln sowie Fragen der Ausschussmitglieder.
Fortführung der Beratungen über die dem Ausschuss zugewiesenen Empfehlungen.